Memória gráfica e o legado visual da COVID-19 em Jeffreys Bay, África do Sul
DOI:
https://doi.org/10.22398/2525-2828.1029145-161Palavras-chave:
COVID 19, Baía de Jeffreys, Cultura visual, Sinalização pandêmica, Traços físicosResumo
Esta investigação explora o conceito de memória gráfica por meio da análise de artefactos visuais efêmeros produzidos durante a pandemia de COVID-19 em Jeffreys Bay, cidade costeira na África do Sul conhecida pelo seu turismo de surf e cultura visual distinta. Fundamentada na teoria da memória gráfica, que destaca a importância dos materiais impressos transitórios como marcadores culturais e históricos, esta investigação posiciona os artefactos visuais como ferramentas críticas na captura de perturbações socioeconômicas e respostas comunitárias em tempos de crise. Empregando a metodologia Design by Enquiry de Zeisel, vestígios visuais relacionados à pandemia, como sinalização, estações de saneamento e marcadores de piso foram sistematicamente documentados nas principais áreas turísticas, capturando mudanças no comportamento público, impactos econômicos e evolução das identidades locais. As descobertas ilustram como as intervenções visuais temporárias comunicaram simultaneamente medidas de saúde pública, expuseram tensões entre os mandatos governamentais e a sobrevivência econômica local e sublinharam a resiliência da comunidade. A condição desgastada de certos traços gráficos, associada à integração deliberada de mensagens de saúde pública com marcas locais, revelou processos dinâmicos de conformidade, adaptação e resistência. Em última análise, esta investigação destaca o papel da memória gráfica na preservação de narrativas de identidade local e na informação de estratégias futuras na gestão de crises, resiliência urbana e preservação do patrimônio cultural, contribuindo assim significativamente para o discurso mais amplo sobre cultura visual, história do design e recuperação socioeconômica.
Referências
BIZ-ART. #YOURBESTSHOT: Five artists came together under one message. BIZ-ART, 2020. Available from: https://baz-art.co.za/highlights/projects/five-artists-vaccination-awareness/. Accessed on: April 14, 2025.
CARMONA, Matthew. Public places urban spaces: the dimensions of urban design. New York: Taylor & Francis, 2021.
CARVALHO DE ALMEIDA, Pedro. Brand archives: the rescuing of locally specific brand imagery as a graphic design response to the globalization of visual identity. London: University of the Arts, 2012. Available from: https://ualresearchonline.arts.ac.uk/id/eprint/5689/13/Carvalho-de-Almeida-thesis-2012-vol-2.pdf. Accessed on: April 14, 2025.
DANIELS, Tracy; TICHAAWA, Tembi M. Rethinking sport tourism events in a post-COVID-19 South Africa. African Journal of Hospitality, Tourism & Leisure, v. 10, n. 4, p. 1241-1256, 2021. https://doi.org/10.46222/ajhtl.19770720-160
DOSSAN, Zhanna. COVID-19 pandemic: impacts on small businesses, tourism, and international students globally: a review. European Journal of Business & Management, v. 13, n. 6, p. 89-102, 2021.
DUBE, Kaitano. Implications of COVID-19 induced lockdown on the South African tourism industry and prospects for recovery. African Journal of Hospitality, Tourism & Leisure, v. 10, n. 1, p. 270-287, 2021. https://doi.org/10.46222/ajhtl.19770720-99
FARAO, Jaydon. Digital health communication in South Africa during COVID-19. Global Health Innovation, v. 3, n. 1, p. 1-3, 2020. https://doi.org/10.15641/ghi.v3i1.891
FARIAS, Priscila L. On graphic memory as a strategy for design history. In: BARBOSA, Helena; CALVERA, Anna (Eds.). Tradition, transition, trajectories: Major or minor influences. Proceedings / 9th International Committee Design History and Design Studies, Aveiro. Aveiro: Universidade de Aveiro, 2014. p. 201-206.
FARIAS, Priscila L. Visualizing data on graphic memory research. In: FADEL, Luciane M.; PORTUGAL, Cristina (Eds.). Selected readings of the 8th Information Design International Conference. São Paulo: Blucher, 2019. p. 93-114.
GUMEDE, Thembinkosi K. Building resilient tourism SMMEs amidst and post COVID-19 pandemic: a case of south coast, KwaZulu-Natal, South Africa. International Journal of Business & Management, v. 17, n. 4, p. 29-41, 2022. https://doi.org/10.5539/ijbm.v17n4p29
HIFT, Robbie. Legends of Jeffreys Bay. 8th ed. Jeffreys Bay: El Shaddai Publishing & Advertising, 2022.
JIVE MEDIA AFRICA. Comics, media production, public engagement, science Spaza: Hay’khona Corona! Partnering with the United Nations to spread the word, not the virus. Jive Media Africa, 2020. Available from: https://jivemedia.co.za/science-spaza-hub/haykhona-corona-spreading-the-word-not-the-virus/. Accessed on: April 14, 2025.
KEW, Janice. A medical worker speaks with a patient at a walk-in and drive-thru coronavirus testing facility in Pretoria. Bloomberg, 2020. Available from: https://www.bloomberg.com/news/articles/2021-01-27/south-africa-allows-use-of-parasite-drug-to-treat-covid-patients. Accessed on: April 14, 2025.
KORSTANJE, Maximiliano E.; GEORGE, Babu. The ghost city: chronicles of the apocalypse after COVID -19. International Journal of Tourism Cities, v. 9, n. 3, p. 1-12, 2023. https://doi.org/10.1108/IJTC-07-2021-0141
KOUGA MUNICIPALITY. Facebook photo of empty Dolphin Beach (main beach): Municipality shocked and disappointed by decision to close beaches. Facebook, 2020a. Available from: https://www.facebook.com/photo/?fbid=4069080506453337&set=a.1711995945495150. Accessed on: April 14, 2025.
KOUGA MUNICIPALITY. Stay Safe Protect South Africa campaign: Festive season restriction to contain the second wave. Facebook, 2020b. Available from: https://www.facebook.com/photo/?fbid=4067417926619595&set=pcb.4067418289952892. Accessed on: April 14, 2025.
LAWRENCE, David T.; SHIREY, Heather. Spreading through the streets: The COVID-19 Street Art Database. Journal of Folklore Research, v. 60, n. 1, p. 27-42, 2023. https://doi.org/10.2979/jfr.2023.a886958
LEZAMA GALINDO, Omar. Reflections on identity, ethics, and memory in graphic design. Cuadernos del Centro de Estudios de Diseño y Comunicación, n. 120, p. 119-137, 2020. https://doi.org/10.18682/cdc.vi120.4177
LIANG, Shuai; LENG, Hong; YUAN, Qing; YUAN, Chao. Impact of the COVID-19 pandemic: Insights from vacation rentals in twelve mega cities. Sustainable Cities & Society, v. 74, 103121, 2021. https://doi.org/10.1016/j.scs.2021.103121
LOO, Ke Yan; LAW, Jodi Woan-Fei; TAN, Loh Teng Hern; LETCHUMANAN, Vengadesh. South Africa’s battle against COVID-19 pandemic. Progress In Microbes & Molecular Biology, v. 5, n. 1, a0000264, 2022. https://doi.org/10.36877/pmmb.a0000264
MACH, John. Surf tourism in uncertain times: Resident perspectives on the sustainability implications of COVID-19. Societies, v. 11, n. 3, p. 75, 2021. https://doi.org/10.3390/soc11030075
MARTÍN-GONZÁLEZ, Roberto; SWART, Kamilla; LUQUE-GIL, Ana María. The Covid-19 crisis and the ‘new’ normality of surf tourism in Cape Town, South Africa. African Journal of Hospitality, Tourism and Leisure, v. 10, n. 1, p. 194-213, 2021. https://doi.org/10.46222/ajhtl.19770720-95
MATTES, Robert; GLENN, Ian. South Africa: A united front? A divided government. In: LILLEKER, Darren; COMAN, Ioana A.; GREGOR, Miloš; NOVELLI, Edoardo (Eds.). Political communication and COVID-19. London: Routledge, 2021. p. 303-311.
MUSSELL, James. Doing and making: history as digital practice. In: WELLER, Toni (Ed.). History in the digital age. Abingdon: Routledge, 2012. p. 79-94.
NAIR, Nivashni. Pick n Pay and Spar install screens at tills amid COVID-19 concerns. Timeslive, 2020. Available from: https://www.timeslive.co.za/news/south-africa/2020-04-02-pick-n-pay-and-spar-install-screens-at-tills-amid-covid-19-concerns/. Accessed on: April 14, 2025.
OKAFOR-YARWOOD, Ifesinachi; KADAGI, Nelly I.; MIRANDA, Nelson A.; UKU, Jacqueline; ELEGBEDE, Isa O.; ADEWUMI, Ibukun J. The blue economy–cultural livelihood–ecosystem conservation triangle: The African experience. Frontiers in Marine Science, v. 7, p. 586, 2020. https://doi.org/10.3389/fmars.2020.00586
PONTING, Jess; O’BRIEN, Danny. Lifelong surf tourism: surfing experience, ageing, and lifestyle transition. Annals of Tourism Research, v. 52, p. 73-85, 2015.
RAIZMAN, David. Reading graphic design history: image, text, and context. London: Bloomsbury, 2020.
REPUBLIC OF SOUTH AFRICA. Department of Planning, Monitoring and Evaluation. Stay Home, Save South.Africa corporate identity manual. Department of Planning, Monitoring and Evaluation, 2020a. Available from: https://www.dpme.gov.za/Documents/STAY_SAFE_Manual_2705.pdf. Accessed on: April 14, 2025.
REPUBLIC OF SOUTH AFRICA. Stay Safe, Protect South Africa initiative. Republic of South Africa, 2020b. Available from: https://www.gov.za/sites/default/files/staysafe.pdf. Accessed on: April 14, 2025.
ROGERSON, Christian M.; ROGERSON, Jayne M. COVID-19 and coastal destination impacts: The case of South Africa. GeoJournal of Tourism and Geosites, v. 42, n. 2 suppl., p. 767-774, 2022. https://doi.org/10.30892/gtg.422spl16-887
ROGERSON, Jayne M. Tourism business responses to South Africa’s COVID-19 pandemic emergency. GeoJournal of Tourism & Geosites, v. 35, n. 2, p. 338-347, 2021. https://doi.org/10.30892/gtg.35211-657
RUSSELL, Gillian. The neglected history of the history of printed ephemera. Melbourne Historical Journal, v. 42, n. 1, p. 7-36, 2014.
RUSZCZYK, Hanna A.; RAHMAN, Feisal M.; BRACKEN, Louise J.; SUDHA, Sumaiya. Contextualizing the COVID-19 pandemic’s impact on food security in two small cities in Bangladesh. Environment & Urbanization, v. 33, n. 1, p. 239-254, 2021. https://doi.org/10.1177/0956247820965156
SANI-TOUCH. Trust the brand you know: Sani-Touch. News24, 2021. Available from: https://www.news24.com/life/trust-the-brand-you-know-20210625. Accessed on: April 14, 2025.
SCHOTTE, Simone; ZIZZAMIA, Rocco. The livelihood impacts of COVID-19 in urban South Africa: A view from below. WIDER Working Paper Series wp-2021-56. World Institute for Development Economic Research (UNU-WIDER), 2021. Available from: https://www.wider.unu.edu/sites/default/files/Publications/Working-paper/PDF/wp2021-56-livelihood-impacts-COVID-19-urban-South-Africa.pdf. Accessed on: April 14, 2025.
SILVA, Ana C. T.; BRANCO, Pedro T. B. S.; SOUSA, Sofia I. V. Impact of COVID-19 pandemic on air quality in a touristic region. WIT Transactions on Ecology & the Environment, v. 252, p. 137-148, 2021. https://doi.org/10.2495/AIR210131
SPEAKE, Janet; PENTARAKI, Maria. COVID-19, city centre streetscapes, and public health signage. Cities & Health, v. 7, n. 4, p. 585-601, 2023. https://doi.org/10.1080/23748834.2022.2091339
STEYTLER, Nico; DE VISSER, Jaap. South Africa’s response to COVID-19: The multilevel government dynamic. In: CHATTOPADHYAY, Rupak; KNÜPLING, Felix; CHEBENOVA, Diana; WHITTINGTON, Liam; GONZALEZ, Phillip (Eds.). Federalism and the response to COVID-19. Oxon: Routledge, 2021. p. 200-208.
VERMEULEN-MILTZ, Estee; CLIFFORD-HOLMES, Jai K.; SNOW, Bernadette; LOMBARD, Amanda T. Exploring the Impacts of COVID-19 on Coastal Tourism to Inform Recovery Strategies in Nelson Mandela Bay, South Africa. Systems, v. 10, n. 4, 120, 2022. https://doi.org/10.3390/systems10040120
WALLACE, Claire; CHEN, Xiaoqing; GARRISON, Stephanie; SHADDOCK, John. The impact of COVID-19 on cultural tourism. Tourism Culture & Communication, v. 23, n. 2-3, p. 87-96, 2023. https://doi.org/10.3727/109830422X16600594683508
ZAAR, Miriam-Hermi. De las ciudades turistificadas al escenario pandémico: la paradoja de la globalización. Papeles de Geografía, n. 68, p. 6-25, 2022. https://doi.org/10.6018/geografia.525731
ZAPATA, Ana B. Los impresos ferroviarios y el problema del itinerario de los objetos para la investigación histórica. Maskana, v. 15, n. 1, p. 121-139, 2024. https://doi.org/10.18537/mskn.15.01.08
ZEISEL, John. Inquiry by design: tools for environment-behavior research. Cambridge: Cambridge University Press, 2006.
WORLD SURF LEAGUE. Corona Cero Open J-Bay. 2025. Available from: https://www.worldsurfleague.com/events/2025/ct/329/corona-cero-open-j-bay/main. Accessed on: May, 21, 2025.
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2025 Yolandi Burger, Everardt André Burger

Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
Os direitos autorais para artigos publicados nesta revista são do autor, com direitos de primeira publicação para a revista.
Ressaltamos que a responsabilidade dos artigos é de exclusividade do(s) autor(es) e não reflete, necessariamente, a opinião dos Editores ou da ESPM.





